معرفی کتاب

سنّت معصومان علیهم السلام میراث شریف ایمان و فضیلت برای انسانهای حقیقت طلب است و جامِ جانِ مشتاقان را از شراب جانفزای معنویّت و حکمت سرشار می کند. حقجویان و خداطلبان هماره در روشنای قدسی سخن معصومان علیهم السلام به پاکیها و نیکیهای جاویدان راه برده اند. بر خوان گسترده «قال المعصوم»، هم فرزانگانْ طعام دانایی خورده اند و هم کوتاه دستان ریزه خواری کرده اند. و چنین است که می بینیم سنّت، پس از کلام روحانی وحی، به سان دومین مأخذ دینی مسلمانان ، سهمی سهمگین در توصیف حقیقت دین و بالندگی و شکوه علوم اسلامی داشته است.

با وجود نیاز فزاینده انسان معاصر به معنویّت و اخلاق و نیز به رغم آنکه همگان پذیرفته ایم که احادیث از جمله متون اساسی دین است، اما چنان که سزاوار است به آن اقبال نشده، در عرضه روشنگرانه و فراگیر آن به نسل نو تلاشی درخور به ظهور نرسیده است.

بهره گیری از قالبهای نوین می تواند بیش از پیش به گسترش فرهنگ حدیثی در میان عموم یاری رساند. به جهت تأثیرگذاری مَثَل،در قیاس با گونه های دیگر کلامی، این قالب به منظور ترویج فرهنگ حدیثی برگزیده شد. همچنین دانشجویان رشته هایی که در متون درسی آنان ، واحد درسی «تأثیر قرآن و حدیث بر ادبیات پارسی» ارائه می شود نیز می توانند از این مجموعه استفاده کنند.

مجموعه هایی که ، به عنوان بررسی های تطبیقی ، به تأثیر حدیث بر ادبیات عامیانه ایران پرداخته باشد ، بسیار اندک است . در این میان اگر چه فضل تقدّم با کسانی است که پیش از این گام در این راه نرفته نهاده اند ، اما درباره مجموعه حاضر نیز ، متواضعانه ، باید بگوییم که نمایانگر تلاشی تا حدّ امکان دقیق ، روشمند و همه جانبه است که هم خوبیهای تلاشهای پیشین را دارد و هم از نقایص احتمالی آنها ، به اندازه توان ، برکنار است .

(برگرفته از مقدمه کتاب)