معرفی کتاب

کتاب حاضر به وسیله “جورج مینوا” تالیف شده و “آنطوان الهاشم” آن را به عربی ترجمه کرده است و از نکات قابل دقت در این کتاب آن است که نویسنده، بر اساس روش های تجربی علوم اجتماعی، به بررسی عقاید مردم پرداخته است و چون روش انسان شناسی و مردم شناسی تجربی، از تحلیل بسیاری از رفتارها و تفسیر بسیاری از گفتارها عاجز است، لذا گاهی اظهار نظرهای ناپخته را در این کتاب شاهدیم که ناشی از کم اطلاعی نویسنده نسبت به زبان و ادبیات ادیان است.